Drodzy rodzice
W szkołach i w placówkach przedszkolnych w Erlangen działa tzw. „Miedzykulturowa praca rodzicielska“.
Mediatorzy językowi (tłumacze) mogą Wam pomóc w porozumieniu się z pracownikami instytucji edukacyjnych, tłumacząc rozmowy odnośnie pytań dotyczacych Waszych dzieci (na przyklad przy rozmowach z nauczycielami, pracownikami socjalnymi i wychowawcami).
Mediatorzy językowi sa dla Was bezpłatni, obowiazuje ich obowiazek zachowania poufności i nie przekazują informacji na rzecz osób trzecich.
Pracownicy placowek edukacyjnych zamawiają dla Was określonego tłumacza.

Cieszymy sie, że możemy Was wspierać.

Miedzykulturowa praca rodzicielska
Firdevs Altun
firdevs.altun@stadt.erlangen.de